开平方言: 3130开平词
原书拼音: tu55 hai32
也是,还
都系
du2 haai6收录于 1 本词典
du2 haai6
· 收录于 1 本词典开平方言: 3130开平词
原书拼音: tu55 hai32
也是,还
相关词汇
都]系唔错
du2 haai6 m4 tu1
· 还不错话晒都系
waa6 saai3 dou1 hai6
· 不管怎么说，毕竟是；终归是。假假地都系
gaa2 gaa2 dei6-2 dou1 hai6
· 假假地：有点假；都系：也是，也算是，总还是。某事物虽然有缺点、有不足之处，但仍然…揦埋都系风湿
laa2 maai4 dou1 hai6 fung1 sap1
· 揦埋：随便遇到的、平常碰到的。不管什么病都说是风湿病。原来用于讥讽庸医，不管什么…臊臊地都系羊肉
sou1 sou1 dei6-2 dou1 hai6 joeng4 juk6
· 臊：膻。羊肉有点膻，但毕竟是很有营养的肉类。一般指某些东西虽然有缺点，但还是不错…癞痢头都系自己个仔好
laat3 lai1 tau4 dou1 hai6 zi6 gai2 go3 zai2 hou2
· 直译是自己的儿子虽然头上长满癞痢，还是比别人的儿子好。相当于普通话的“孩子是自己…有心唔怕迟，十月都系拜山时
jau5 sam1 m4 paa3 ci4 sap6 jyut6 dou1 hai6 baai3 saan1 si4
· 农谚。拜山：扫墓。只要你有心，做什么都不会迟，就算十月也可以去扫墓。